Aerospace, Defence & Marine-Beratung
Fehlerhafte Dokumentation in der Rüstungsindustrie ist kein Randproblem.
In Aerospace & Defence entscheidet technische Dokumentation über Zulassung, Versorgungsreife und Abnahme. KARŌN sorgt dafür, dass sie stimmt.
Fehlerhafte Dokumentation hat eine Ursache: Engineering und Service arbeiten auf getrennten Datengrundlagen.
Die Rüstungsindustrie arbeitet unter Bedingungen, die wenig Spielraum lassen: lange Entwicklungszeiten, geringe Stückzahlen, hohe Variantenvielfalt, strenge Normvorgaben und ein Änderungsaufkommen, das in der Dokumentation kaum nachgehalten wird.
Engineering entwickelt. Service dokumentiert. Aber beide arbeiten mit unterschiedlichen Werkzeugen, auf unterschiedlichen Datengrundlagen, ohne direkte Verbindung zueinander.
Was dabei passiert:
- Änderungen im Engineering erreichen die technische Dokumentation mit erheblicher Verzögerung
- Aktualisierungen werden manuell in Dutzende Dokumente übertragen
- Redundante Datenbestände entstehen, das Fehlerrisiko wächst
- Normkonforme Dokumentation nach S1000D lässt sich mit dieser Architektur kaum zuverlässig erfüllen
- Versorgungsreife und Zulassung geraten unter Druck
Was sich ändert, wenn PLM und SLM auf derselben Datenbasis laufen.
Die traditionelle Herangehensweise behandelt Engineering und Service als zwei getrennte Welten. PLM verwaltet Produktdaten. SLM verwaltet Dokumentation. Daten fließen kaum zwischen beiden. Was im PLM-System geändert wird, muss im SLM-System manuell nachgezogen werden.
Die Lösung liegt nicht darin, beide Welten besser zu koordinieren, sondern beide auf dieselbe Datenbasis zu stellen.
Wenn PLM und SLM aus derselben Quelle arbeiten, steuert eine Änderung im Engineering direkt die technische Dokumentation. SLM beginnt nicht nach der Entwicklung. Es beginnt mit ihr.
Die Vorteile von S1000D für Aerospace & Defence
S1000D ist der internationale Standard für technische Dokumentation in der Branche. Er schafft die strukturelle Grundlage dafür, dass Produktdaten aus dem Engineering direkt in die Servicedokumentation einfließen können.
Modularer Aufbau
Inhalte werden als abgeschlossene Datenmodule gespeichert. Eine Änderung wirkt automatisch in alle Publikationen, in denen das Modul verwendet wird.
Medienneutralität
Alle Daten liegen im XML-Format vor. Dieselbe Quelle erzeugt Print-Handbücher, Web-Ausgaben und interaktive elektronische Technische Publikationen.
Globaler Standard
International anerkannt von Herstellern, Lieferanten und Behörden. Eine gemeinsame Struktur statt paralleler Dokumentationswelten.
Lebenszyklus-Management
S1000D begleitet das Produkt von der ersten Planung bis zur langfristigen Datenspeicherung. Das Änderungswesen ist dabei von Anfang an übergreifend berücksichtigt.
Zentrale Datenquelle
Alle Informationen werden in einer zentralen Datenbank verwaltet. Das sichert Konsistenz, vermeidet Redundanzen und reduziert die Schnittstellen zwischen PLM und SLM auf ein Minimum.
Kostensenkung durch Wiederverwendung
Modulare Inhalte werden publikationsübergreifend genutzt. Die Kosten für Erstellung und Aktualisierung sinken erheblich, besonders dort, wo Änderungen häufig anfallen.
Wie Teamcenter, RapidAuthor und S1000D zusammenarbeiten
Teamcenter ist die zentrale Datenbasis: Strukturen, Stücklisten, CAD-Daten, Teile-Informationen. Alles an einem Ort.
RapidAuthor liest direkt aus dieser Basis und erstellt daraus S1000D-konforme Dokumentation: Ersatzteilkataloge, Wartungsanleitungen, Arbeitsanweisungen. Keine manuelle Dateneingabe. Kein Übertragen zwischen Systemen.
S1000D sorgt dabei für die Struktur: Inhalte entstehen als Datenmodule, werden einmal gepflegt und in beliebigen Ausgabeformaten publiziert.
Ändert sich ein Produkt in Teamcenter, wirkt das direkt in die Dokumentation.
Das ist die Antwort auf ein Architekturproblem, das viele Unternehmen in Aerospace & Defence seit Jahren mit sich tragen. KARŌN setzt genau das um.
